“好好学习，天天向上”到底应该怎么翻译呢？

DLM 游客	阅读：2392回复：34 “好好学习，天天向上”到底应该怎么翻译呢？楼主^# 更多只看楼主倒序阅读发布于：2002-12-12 10:38 我写乐 good good study day day up 但是有个好心人告诉我说应该是 up up day !!!!! 这....................... 到底是哪个呢？？？？？？ :(
	喜欢0 最新喜欢：回复

tigerzd

驱动老牛

注册日期2001-08-25
最后登录2004-12-13
粉丝0
关注0
积分0分
威望0点
贡献值0点
好评度0点
原创分0分
专家分0分

加关注写私信

沙发^#

发布于：2002-12-12 14:41

[quote]可是看不到啊！ :(

再贴一次，我的头像看不看得见？ [/quote]
看的见啊。怎么啦？

犯强汉者，虽远必诛！ [img]http://www.driverdevelop.com/forum/upload/tigerzd/2002-12-13_sf10.JPG[/img]

回复喜欢

tigerzd

驱动老牛

注册日期2001-08-25
最后登录2004-12-13
粉丝0
关注0
积分0分
威望0点
贡献值0点
好评度0点
原创分0分
专家分0分

加关注写私信

板凳^#

发布于：2002-12-12 14:37

[quote]咋回事，哪个新手上路怎么用了DLM原来的头像？你也是女的吗？ :D :P :D

好不好看？ ;) :D ;) [/quote]
好是好看，就是刚才我以为DLM换回头像了。呵呵。
这下：DLM、abc0099、ya_ya还有个新手上路，哈哈，有点意思了。
:D
可惜那只“可爱的小猪猪”来的少了。 :D :( :D

[编辑 - 12/12/02 by tigerzd]

犯强汉者，虽远必诛！ [img]http://www.driverdevelop.com/forum/upload/tigerzd/2002-12-13_sf10.JPG[/img]

回复喜欢

浮萍驱动太牛注册日期2002-11-08 最后登录2008-05-31 粉丝0 关注0 积分150分威望16点贡献值0点好评度11点原创分0分专家分0分加关注写私信	地板^# 发布于：2002-12-12 14:33 可是看不到啊！ :(
	回复(0) 喜欢(0)

tigerzd

驱动老牛

注册日期2001-08-25
最后登录2004-12-13
粉丝0
关注0
积分0分
威望0点
贡献值0点
好评度0点
原创分0分
专家分0分

加关注写私信

地下室^#

发布于：2002-12-12 14:30

咋回事，哪个新手上路怎么用了DLM原来的头像？你也是女的吗？ :D :P :D

犯强汉者，虽远必诛！ [img]http://www.driverdevelop.com/forum/upload/tigerzd/2002-12-13_sf10.JPG[/img]

回复喜欢

浮萍驱动太牛注册日期2002-11-08 最后登录2008-05-31 粉丝0 关注0 积分150分威望16点贡献值0点好评度11点原创分0分专家分0分加关注写私信	5楼^# 发布于：2002-12-12 14:30 好，我不是贴了吗？你要哪个？看都没看到 :(还能要哪个？ :(
	回复(0) 喜欢(0)

DLM 游客	6楼^# 发布于：2002-12-12 14:29 前9个跟帖的一人39分！ :(
	回复(0) 喜欢(0)

浮萍驱动太牛注册日期2002-11-08 最后登录2008-05-31 粉丝0 关注0 积分150分威望16点贡献值0点好评度11点原创分0分专家分0分加关注写私信	7楼^# 发布于：2002-12-12 14:28 哪个？“新手上路”不是在用吗？ :cool: :D :cool: 就是眼睛是绿色的，一直在哭的那个吗？ :) 为什么我这里看不到啊？？？ :( :(
	回复(0) 喜欢(0)

DLM 游客	8楼^# 发布于：2002-12-12 14:26 [quote]分已经在我这里减掉了 :( 不知道你们收到了没有！ :( :( :( 我不是找你要分的！！我是想再看看你原来用的头像！ :( 再贴出来一次好吗？ :( :) [/quote] 哪个？“新手上路”不是在用吗？ :cool: :D :cool:
	回复(0) 喜欢(0)

浮萍驱动太牛注册日期2002-11-08 最后登录2008-05-31 粉丝0 关注0 积分150分威望16点贡献值0点好评度11点原创分0分专家分0分加关注写私信	9楼^# 发布于：2002-12-12 14:26 我不是贴了吗? 贴哪里啦？？ :( 我一直没有看到！ :(
	回复(0) 喜欢(0)

浮萍驱动太牛注册日期2002-11-08 最后登录2008-05-31 粉丝0 关注0 积分150分威望16点贡献值0点好评度11点原创分0分专家分0分加关注写私信	10楼^# 发布于：2002-12-12 14:25 又没拿到分！！！ :( :( :( 你要是将我要的头像贴出来，我给你分！ :(
	回复(0) 喜欢(0)

DLM 游客	11楼^# 发布于：2002-12-12 14:25 [quote][quote]还没放吧，DLM出手越来越小气了 :D 呵呵，我好象没有改名字呀？？？！！！ :D [/quote] 你看得见？ [/quote] 我当然看的见了！ :mad: :D :mad:
	回复(0) 喜欢(0)

浮萍驱动太牛注册日期2002-11-08 最后登录2008-05-31 粉丝0 关注0 积分150分威望16点贡献值0点好评度11点原创分0分专家分0分加关注写私信	12楼^# 发布于：2002-12-12 14:23 分已经在我这里减掉了 :( 不知道你们收到了没有！ :( :( :( 我不是找你要分的！！我是想再看看你原来用的头像！ :( 再贴出来一次好吗？ :( :)
	回复(0) 喜欢(0)

DLM 游客	13楼^# 发布于：2002-12-12 14:21 分已经在我这里减掉了 :( 不知道你们收到了没有！ :( :( :(
	回复(0) 喜欢(0)

浮萍驱动太牛注册日期2002-11-08 最后登录2008-05-31 粉丝0 关注0 积分150分威望16点贡献值0点好评度11点原创分0分专家分0分加关注写私信	14楼^# 发布于：2002-12-12 14:17 [quote]还没放吧，DLM出手越来越小气了 :D 呵呵，我好象没有改名字呀？？？！！！ :D [/quote]你终于出现了！ :) :(
	回复(0) 喜欢(0)

DLM 游客	15楼^# 发布于：2002-12-12 14:13 还没放吧，DLM出手越来越小气了 :D 呵呵，我好象没有改名字呀？？？！！！ :D
	回复(0) 喜欢(0)

KanHu

驱动大牛

注册日期2002-10-20
最后登录2005-06-19
粉丝0
关注0
积分0分
威望0点
贡献值0点
好评度0点
原创分0分
专家分0分

加关注写私信

16楼^#

发布于：2002-12-12 12:16

[quote]study harder，
make progress everyday 。

高手来了，对 [/quote]

虚心请教 [img] http://www.driverdevelop.com/forum/upload/lsn_061/2005-01-09_2005-01-06_titi.jpg[/img]

回复喜欢

violet_jj 驱动小牛注册日期2002-11-07 最后登录2003-08-18 粉丝0 关注0 积分0分威望0点贡献值0点好评度0点原创分0分专家分0分加关注写私信	17楼^# 发布于：2002-12-12 11:55 同意，看来又有人对DLM有意思了什么意思？
	回复(0) 喜欢(0)

Yoush

驱动牛犊

注册日期2002-01-14
最后登录2005-01-20
粉丝0
关注0
积分0分
威望0点
贡献值0点
好评度0点
原创分0分
专家分0分

加关注写私信

18楼^#

发布于：2002-12-12 11:40

那就一直等！！！！！ :(

我只

其实,笨鸟先飞也不见得能早入林. 但如果后飞则一定晚入林.

回复喜欢

浮萍驱动太牛注册日期2002-11-08 最后登录2008-05-31 粉丝0 关注0 积分150分威望16点贡献值0点好评度11点原创分0分专家分0分加关注写私信	19楼^# 发布于：2002-12-12 11:31 [quote]DLM你去哪里了？我在等你！ :( 你等不到乐 :D [/quote]那就一直等！！！！！ :(
	回复(0) 喜欢(0)

您需要登录后才可以回帖，登录或者注册

“好好学习，天天向上”到底应该怎么翻译呢？

最新喜欢：