usb与非标准并口

各位大侠，请教。
    现在，老板交了一个新任务。把原来在ISA扩展槽中做得一块非标准并口，转换为USB口。
    原来硬件接口如下图所示。


   图见附件.                    






   工作过程：外设采样，共采4~12路线号，经AD转换成数字信号，通过非标并口，传到PC,PC对数据处理后，把处理后的数据再经非标并口，传回外设。其中，数据线为16位，地址线12。

    现在问题是老板要求不要用ISA插槽和非标并口，而通过USB口，实现PC与外设的通信。PC系统为Win2k.
我现在想法：用一个USB控制器再加一个单片机来替代原来的接口硬件。工作情况是这样：外设上的并行数据经USB控制器后，转换成数据包，然后发给PC，PC处理后，再经控制器变换为并行数据。
    简单来说，就是如何实现并口和USB口转换。

    谢谢各位指教。