高分求助：发送trap总是显示timeout？（！+ ！）

我在linux7.2下安装了net-snmp5.1.2后，启动了snmpd和snmptrapd两个进程。但是我发送trap后总是显示
snmpd: send_trap: Timeout
。我想是不是接收部分没配置好啊？，还是根本就没发送出去？！我在snmpd.conf里加了几句如下：
agentSecName internal
rouser internal
monitor -u internal-o sysUpTime.0 -o hrSWRunName "high process memory" hrSWRunPerfMem > 100

defaultMonitors yes
linkUpDownNotifications yes
我想监测当内存中有超过100k大小的进程出现时就发送trap。但是似乎没什么反应啊。当我关闭snmpd的时候会接收到一个shutdown的信息但是启动snmpd的时候没什么反应。其余任何时候发trap都是timeout。snmptrapd.conf我不会配置所以没动过.

我想问问一个完整正确的配置发送和接收trap的过程分哪几步，分别需要在哪些配置文件里添加什么命令。我自己做感觉很混乱的。谢谢请指教-__-;


[编辑 -  9/15/04 by  e-play]

配置接收trap是否只需要使用系统给的命令就可以实现功能了？只需要在snmpd.conf里进行配置还是snmptrapd.conf也需要配置呢？