s_6666_s_qd
驱动巨牛
驱动巨牛
  • 注册日期2004-08-14
  • 最后登录2006-07-11
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分199分
  • 威望22点
  • 贡献值0点
  • 好评度14点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
阅读:1803回复:28

说话婉转点

楼主#
更多 发布于:2005-01-06 14:15
1.妻子出国留学,由于学业繁忙,写信较少,这天她打电话回家,和丈夫嘘寒问暖,最后问道:"亲爱的,我那只可爱的小猫怎么样了?"
"死掉了!"
"天哪,这消息太可怕了!这样悲伤的消息你怎么不婉转一点告诉我呢?比如
说,小猫爬上大树去捉小鸟,不小心滑了下来,去了天堂,明白了吗?"
"我懂了。"
"亲爱的,老家有消息吗?我妈病好些了吗?"
"她老人家也爬上了大树......"
s_6666_s_qd
驱动巨牛
驱动巨牛
  • 注册日期2004-08-14
  • 最后登录2006-07-11
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分199分
  • 威望22点
  • 贡献值0点
  • 好评度14点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
沙发#
发布于:2005-01-06 14:16
2.军队里一个士兵的父亲死了,消息传来后,连队正在操练,连长把士兵叫出列说:"喂,你爹死了。"
这事被政委知道后对连长说:"你以后说得婉转一点,否则打击太大了,别人受不了。"
后来有又有一次,一个士兵的母亲死了,连长知道后,对排列好的队伍:"妈活着的向前一步走。"然后指着那士兵说:"你,原地立定。"
s_6666_s_qd
驱动巨牛
驱动巨牛
  • 注册日期2004-08-14
  • 最后登录2006-07-11
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分199分
  • 威望22点
  • 贡献值0点
  • 好评度14点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
板凳#
发布于:2005-01-06 14:16
3.楚阳向医学院毕业后分配到某医院。第一天上班,主治医师对他说:"116病
房的XX患者得的是晚期肝癌,他只能活六个月了,你去病房对他说一下病。"带着初次上班的兴奋,楚阳向跑到病房大声宣布:"XX患者,你只能活六个月啦!"
患者接受不了打击,当场惊吓而死。
事后,主治医师狠狠地批评了楚阳向,并教导他说:"我们作为医生,不能那
样大声地叫喊,尤其是不能对患者直接说出实情。114病房的XXX患者只能活一
个月了,你再去通知一下,要记住我的话!"
这回,楚阳向面带微笑地走进病房,扒着XXX患者的耳朵轻声说道:"你猜猜这
个月谁会死?"
s_6666_s_qd
驱动巨牛
驱动巨牛
  • 注册日期2004-08-14
  • 最后登录2006-07-11
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分199分
  • 威望22点
  • 贡献值0点
  • 好评度14点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
地板#
发布于:2005-01-06 14:17
4.有一天的物理课,老师在课堂上讲的口沫横飞时,有一位同学举手:
师曰:这位同学有问题吗?
生曰:我想大便...
师曰:都这麽大了说话不会用文雅一点的话吗?
生马上再举手说:老师我的肛门想吐.......~_~
s_6666_s_qd
驱动巨牛
驱动巨牛
  • 注册日期2004-08-14
  • 最后登录2006-07-11
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分199分
  • 威望22点
  • 贡献值0点
  • 好评度14点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
地下室#
发布于:2005-01-06 14:19
算你狠

今天上班遇到一件搞笑的事情,我在出租车里听别人打电话到电台点歌,有一
男人打电话,进去说:"我是外地人现在回家的车票买不到了,只好在南京过年了。我想点首歌。"
主持人问他:"你想点歌送给谁?"
我当时想这还用问,肯定是远方的父母亲人了
谁知他下面的话让我爆笑不止他说:"我点一首陈小春的《算你狠》送给南京所
有车站的票贩子"
tqyjk
驱动老牛
驱动老牛
  • 注册日期2001-08-31
  • 最后登录2012-01-06
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分1021分
  • 威望319点
  • 贡献值0点
  • 好评度115点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
5楼#
发布于:2005-01-06 17:42
“算你狠” ztmh :D
huozee
驱动巨牛
驱动巨牛
  • 注册日期2004-11-09
  • 最后登录2011-08-11
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分8分
  • 威望166点
  • 贡献值0点
  • 好评度58点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
6楼#
发布于:2005-01-07 09:15
算你狠

今天上班遇到一件搞笑的事情,我在出租车里听别人打电话到电台点歌,有一
男人打电话,进去说:"我是外地人现在回家的车票买不到了,只好在南京过年了。我想点首歌。"
主持人问他:"你想点歌送给谁?"
我当时想这还用问,肯定是远方的父母亲人了
谁知他下面的话让我爆笑不止他说:"我点一首陈小春的《算你狠》送给南京所
有车站的票贩子"
 


 :D :D
s_6666_s_qd
驱动巨牛
驱动巨牛
  • 注册日期2004-08-14
  • 最后登录2006-07-11
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分199分
  • 威望22点
  • 贡献值0点
  • 好评度14点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
7楼#
发布于:2005-01-07 10:11
“算你狠” ztmh :D
你的缩写好难翻译呀 :D
forever_006
论坛版主
论坛版主
  • 注册日期2004-09-13
  • 最后登录2006-10-16
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分707分
  • 威望64点
  • 贡献值14点
  • 好评度11点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
8楼#
发布于:2005-01-07 13:27
[quote]“算你狠” ztmh :D
你的缩写好难翻译呀 :D [/quote]

什么意思呀?我没翻出来.
[img]http://bbs.zndev.com/attachment/69_15728.jpg[/img] 我走过山山不说话 我走过海海不说话 我骑着白马 倚天剑伴我走天涯 都说我是爱上了杨大侠 才在峨嵋山上出了家 其实我是爱上了这满山云和霞 像极了十六岁那年的烟花
s_6666_s_qd
驱动巨牛
驱动巨牛
  • 注册日期2004-08-14
  • 最后登录2006-07-11
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分199分
  • 威望22点
  • 贡献值0点
  • 好评度14点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
9楼#
发布于:2005-01-07 13:29
这得小驴翻译 :D :D
huozee
驱动巨牛
驱动巨牛
  • 注册日期2004-11-09
  • 最后登录2011-08-11
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分8分
  • 威望166点
  • 贡献值0点
  • 好评度58点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
10楼#
发布于:2005-01-07 13:32
“算你狠” ztmh :D


我的翻译:

A 再 他 妈 喊。。。

B 再 他 妈 吼。。。
s_6666_s_qd
驱动巨牛
驱动巨牛
  • 注册日期2004-08-14
  • 最后登录2006-07-11
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分199分
  • 威望22点
  • 贡献值0点
  • 好评度14点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
11楼#
发布于:2005-01-07 13:37
俺的愚见 Z  应为 真

H 应为 狠

[编辑 -  1/7/05 by  s_6666_s_qd]
huozee
驱动巨牛
驱动巨牛
  • 注册日期2004-11-09
  • 最后登录2011-08-11
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分8分
  • 威望166点
  • 贡献值0点
  • 好评度58点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
12楼#
发布于:2005-01-07 13:38
俺的愚见 Z  应为 真

H 应为 狠

[编辑 -  1/7/05 by  s_6666_s_qd]


真 他 妈 狠  的说。。。 :D
lsn_061
驱动老牛
驱动老牛
  • 注册日期2002-05-09
  • 最后登录2006-10-06
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分1000分
  • 威望261点
  • 贡献值0点
  • 好评度169点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
13楼#
发布于:2005-01-07 13:41
[quote]“算你狠” ztmh :D


我的翻译:

A 再 他 妈 喊。。。

B 再 他 妈 吼。。。 [/quote]

大家听过驴头和马嘴的故事么? :P
[img]http://bbs.zndev.com/image/medal/5.gif[/img]
s_6666_s_qd
驱动巨牛
驱动巨牛
  • 注册日期2004-08-14
  • 最后登录2006-07-11
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分199分
  • 威望22点
  • 贡献值0点
  • 好评度14点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
14楼#
发布于:2005-01-07 13:41
源创未到,不赶断言 :D
huozee
驱动巨牛
驱动巨牛
  • 注册日期2004-11-09
  • 最后登录2011-08-11
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分8分
  • 威望166点
  • 贡献值0点
  • 好评度58点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
15楼#
发布于:2005-01-07 13:48
[quote][quote]“算你狠” ztmh :D


我的翻译:

A 再 他 妈 喊。。。

B 再 他 妈 吼。。。 [/quote]

大家听过驴头和马嘴的故事么? :P [/quote]

听说 过。。。驴唇  和  马嘴的 故事。。。 :D
huozee
驱动巨牛
驱动巨牛
  • 注册日期2004-11-09
  • 最后登录2011-08-11
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分8分
  • 威望166点
  • 贡献值0点
  • 好评度58点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
16楼#
发布于:2005-01-07 13:50
[quote][quote]“算你狠” ztmh :D


我的翻译:

A 再 他 妈 喊。。。

B 再 他 妈 吼。。。 [/quote]

大家听过驴头和马嘴的故事么? :P [/quote]

LSN。。。说话婉转点。。。 :D
s_6666_s_qd
驱动巨牛
驱动巨牛
  • 注册日期2004-08-14
  • 最后登录2006-07-11
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分199分
  • 威望22点
  • 贡献值0点
  • 好评度14点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
17楼#
发布于:2005-01-07 13:52
[quote][quote][quote]“算你狠” ztmh :D


我的翻译:

A 再 他 妈 喊。。。

B 再 他 妈 吼。。。 [/quote]

大家听过驴头和马嘴的故事么? :P [/quote]

LSN。。。说话婉转点。。。 :D [/quote] :D :D
tqyjk
驱动老牛
驱动老牛
  • 注册日期2001-08-31
  • 最后登录2012-01-06
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分1021分
  • 威望319点
  • 贡献值0点
  • 好评度115点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
18楼#
发布于:2005-01-08 09:41
[quote]俺的愚见 Z  应为 真

H 应为 狠

[编辑 -  1/7/05 by  s_6666_s_qd]


真 他 妈 狠  的说。。。 :D [/quote]这位兄台对于中国xx文字的理解和运用还真是挺熟的。 是不是每天都挂在嘴边的? :D
lsn_061
驱动老牛
驱动老牛
  • 注册日期2002-05-09
  • 最后登录2006-10-06
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分1000分
  • 威望261点
  • 贡献值0点
  • 好评度169点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
19楼#
发布于:2005-01-08 09:48
哦,俺弟弟只在网上说话才这么随便,在底下都是好青年的...... :P
[img]http://bbs.zndev.com/image/medal/5.gif[/img]
上一页
游客

返回顶部