ZT)美国版《英雄》片段

W.布什问:

　　“你所说的‘sword’，有何难写？”

　　布什指残剑为何反复替无名试写，又被室外挡箭的剑气感召，方能一气呵成？

　　无名沉着回答：“臣所求的‘sword’字，天下有很多种写法，各国各地不同。法语叫épée，德语叫Klinge，西班牙语叫espada，中国叫剑。臣求残剑写的，是阿拉伯语的سَيْف。书法剑术，都靠手腕之力与胸中之气。那سَيْف便有他剑法的精妙藏于字中。”

　　“哦。”布什道。

　　无名的话题，触中布什的心思了。

　　布什沉思感慨道：“一个字，竟有这么多种写法，互相之间，又不相通，多么不便。若寡人灭掉伊拉克，必将这些杂七杂八的写法统统废掉，使普天之下，只通行一种文字，岂不痛快？”

　　无名问：“大王果真有统一天下之雄心？”

　　布什道：“天下之大，伊拉克算什么？待寡人平定伊拉克，还要率美国航母战群，东渡大海，西跨流沙，从日出之地，扫平到日落之处，这，才叫天下！”

　　说完，布什淡淡一笑：“什么宁折不弯，阿拉伯语算得了什么？能行遍天下的语言才是大家，才是天下的语言！”

　　布什话语间，透出一代君王豪气，那豪气笼罩大殿。


--------------------------------------------------------------------------------

有意思

不错