hzhq1
驱动老牛
驱动老牛
  • 注册日期2002-12-13
  • 最后登录2012-03-29
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分32分
  • 威望1054点
  • 贡献值0点
  • 好评度606点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
阅读:1910回复:19

谁帮偶翻译一下FAT32白皮书?可以付费的!

楼主#
更多 发布于:2003-10-27 17:38
 :(
这是一个,一个风雨交加的,漆黑的夜晚......恩,情节越来越复杂了。
lxcomcn
驱动老牛
驱动老牛
  • 注册日期2002-07-31
  • 最后登录2010-12-10
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分110分
  • 威望43点
  • 贡献值0点
  • 好评度21点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
沙发#
发布于:2003-10-27 18:04
:(
你能出到什么价位? :D
[img]http://www.nbuser.com/vb/avatar.php?userid=10792&dateline=1046232652 [/img] 我要作诗!!!
hzhq1
驱动老牛
驱动老牛
  • 注册日期2002-12-13
  • 最后登录2012-03-29
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分32分
  • 威望1054点
  • 贡献值0点
  • 好评度606点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
板凳#
发布于:2003-10-27 18:21
[quote] :(
你能出到什么价位? :D [/quote]

这个可不是公司外发的项目哦 :(
主要是偶自己看英文看头晕不得不出此下策,
诗人你根据偶的钱包状况开个价吧 :o
这是一个,一个风雨交加的,漆黑的夜晚......恩,情节越来越复杂了。
hzhq1
驱动老牛
驱动老牛
  • 注册日期2002-12-13
  • 最后登录2012-03-29
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分32分
  • 威望1054点
  • 贡献值0点
  • 好评度606点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
地板#
发布于:2003-10-27 18:22
比如说N个和路雪或M顿麦当劳的价位嘛 ;)
这是一个,一个风雨交加的,漆黑的夜晚......恩,情节越来越复杂了。
lxcomcn
驱动老牛
驱动老牛
  • 注册日期2002-07-31
  • 最后登录2010-12-10
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分110分
  • 威望43点
  • 贡献值0点
  • 好评度21点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
地下室#
发布于:2003-10-27 18:30
 :D偶英文不好!只是随便问问!不要生气哦!哪儿看不懂贴出来,大家一起想办法! :D
[img]http://www.nbuser.com/vb/avatar.php?userid=10792&dateline=1046232652 [/img] 我要作诗!!!
hzhq1
驱动老牛
驱动老牛
  • 注册日期2002-12-13
  • 最后登录2012-03-29
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分32分
  • 威望1054点
  • 贡献值0点
  • 好评度606点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
5楼#
发布于:2003-10-27 18:36
刚开始看一下太多不懂的了,
每句话都大约知道什么意思,
可是看完后几页就忘了前几页:mad:
疑问再少一些再问了。

先谢过先!
 
这是一个,一个风雨交加的,漆黑的夜晚......恩,情节越来越复杂了。
hawie
驱动小牛
驱动小牛
  • 注册日期2002-05-30
  • 最后登录2004-02-11
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分0分
  • 威望0点
  • 贡献值0点
  • 好评度0点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
6楼#
发布于:2003-10-27 19:22
我 做过,有问题,问我!!
给钱先,分也行。  :D :D :D :D :D
hzhq1
驱动老牛
驱动老牛
  • 注册日期2002-12-13
  • 最后登录2012-03-29
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分32分
  • 威望1054点
  • 贡献值0点
  • 好评度606点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
7楼#
发布于:2003-10-27 19:40
我 做过,有问题,问我!!
给钱先,分也行。  :D :D :D :D :D


请在以下偶可以付出的报酬中选出一个(只能选一个) :D
1,*-1*瓶啤酒或二锅头。
2,*-1*个和路雪(主要是慰劳你的MM的:D
3,*斤基围虾或大闸蟹。
4,*斤乱炖或手抓羊肉。
5,*个进球(偶踢球时当后卫的,可以考虑放水给你 :cool:
6,**顿素菜馆菜任你点(深圳广州的素菜馆里的菜比海鲜还贵多了啊 :(
7,假如你是MM,要是你想到澳门啊云南香个里拉啊,偶可以当导游:D


嗯,
暂时先列这些先,
想到了再说 :cool:

注意:*号代表且只代表一位十进制数字
这是一个,一个风雨交加的,漆黑的夜晚......恩,情节越来越复杂了。
wangxin_china
驱动中牛
驱动中牛
  • 注册日期2003-03-28
  • 最后登录2008-09-30
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分8分
  • 威望18点
  • 贡献值0点
  • 好评度0点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
8楼#
发布于:2003-10-27 20:12
我!
我英语不太好,速度慢,性子慢就不行了,不过可以锻炼一下自己,呵呵。
我在天津,你要来天津请我,嘿嘿。
green_pine
驱动太牛
驱动太牛
  • 注册日期2002-10-22
  • 最后登录2019-06-10
  • 粉丝3
  • 关注0
  • 积分48分
  • 威望599点
  • 贡献值1点
  • 好评度144点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
  • 社区居民
9楼#
发布于:2003-10-28 08:27
比如说N个和路雪或M顿麦当劳的价位嘛 ;)
m,n>100000000000000000000000000000
kilroy_guo
驱动大牛
驱动大牛
  • 注册日期2002-10-29
  • 最后登录2005-11-10
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分0分
  • 威望0点
  • 贡献值0点
  • 好评度0点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
10楼#
发布于:2003-10-28 09:05
好像小狗涉猎的范围很广!!!
 :o
二姑家的猫想......
hzhq1
驱动老牛
驱动老牛
  • 注册日期2002-12-13
  • 最后登录2012-03-29
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分32分
  • 威望1054点
  • 贡献值0点
  • 好评度606点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
11楼#
发布于:2003-10-28 09:20
好像小狗涉猎的范围很广!!!
 :o

广又不精,
工作起来时常头疼啊 :(
这是一个,一个风雨交加的,漆黑的夜晚......恩,情节越来越复杂了。
hzhq1
驱动老牛
驱动老牛
  • 注册日期2002-12-13
  • 最后登录2012-03-29
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分32分
  • 威望1054点
  • 贡献值0点
  • 好评度606点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
12楼#
发布于:2003-10-28 09:36
http://www.xfocus.net/articles/200307/osboot.pdf
http://hipc.myrice.com/pczs/czxttk.htm
http://shaker.myrice.com/document/other/harddisk.htm
http://www.shmingsheng.com.cn/technic/top7.htm
http://www.virusview.net/info/allinfo/info/inuse/00000001.htm

http://ppmasm32.myrice.com/011017/98BR.TXT
谢谢大伙们!
感谢众多不知名的热心的朋友!

这是一个,一个风雨交加的,漆黑的夜晚......恩,情节越来越复杂了。
cqwangli
驱动牛犊
驱动牛犊
  • 注册日期2005-03-16
  • 最后登录2005-05-28
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分0分
  • 威望0点
  • 贡献值0点
  • 好评度0点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
13楼#
发布于:2005-03-16 14:07
我也一直想要中文的FAT32白皮书,请楼主找到了给我发一份。
wangzli@21cn.com  不胜感谢了!!
附件名称/大小 下载次数 最后更新
2005-03-16_fat32_documentation.pdf (165KB)  15
cwj53061871
驱动老牛
驱动老牛
  • 注册日期2002-03-08
  • 最后登录2013-01-10
  • 粉丝2
  • 关注0
  • 积分38分
  • 威望463点
  • 贡献值0点
  • 好评度162点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
14楼#
发布于:2005-03-16 14:59
http://www.xfocus.net/articles/200307/osboot.pdf
http://hipc.myrice.com/pczs/czxttk.htm
http://shaker.myrice.com/document/other/harddisk.htm
http://www.shmingsheng.com.cn/technic/top7.htm
http://www.virusview.net/info/allinfo/info/inuse/00000001.htm

http://ppmasm32.myrice.com/011017/98BR.TXT
谢谢大伙们!
感谢众多不知名的热心的朋友!

 


it is chinese edition!!!!!!!!!!!
毛主席说:自力更生,坚苦朴素
lucaer
驱动老牛
驱动老牛
  • 注册日期2004-09-21
  • 最后登录2007-09-26
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分518分
  • 威望60点
  • 贡献值0点
  • 好评度48点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
15楼#
发布于:2005-03-16 15:50
我给你个客观的东北市场价

文字难度“普通级”:每千字60~120 要看时间 60是2周 120是一周
         “专家级”:每千字500~1000  也是要看时间 嘿嘿
只要回帖,别忘给分。 支持灌水,多多送分。 [img]http://www.hotik.com/sign.png[/img]
jie_wawa
驱动牛犊
驱动牛犊
  • 注册日期2004-07-13
  • 最后登录2005-09-30
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分1分
  • 威望1点
  • 贡献值0点
  • 好评度0点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
16楼#
发布于:2005-03-17 10:02
hzhq1,可不可以给我一份白皮书哦,英文的也行,我想看看。。。cqwangli,发出来那份下不了。。。。谢谢。。
chinalei
驱动小牛
驱动小牛
  • 注册日期2003-05-07
  • 最后登录2008-11-20
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分18分
  • 威望6点
  • 贡献值0点
  • 好评度5点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
17楼#
发布于:2005-03-17 20:24
我好像见过有人翻译的!
生活咋能这样呢!
hzhq1
驱动老牛
驱动老牛
  • 注册日期2002-12-13
  • 最后登录2012-03-29
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分32分
  • 威望1054点
  • 贡献值0点
  • 好评度606点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
18楼#
发布于:2005-03-18 09:03
hzhq1,可不可以给我一份白皮书哦,英文的也行,我想看看。。。cqwangli,发出来那份下不了。。。。谢谢。。


本站下载中心有英文版下载, 在Microsoft网站查FAT Specification也能找到.


http://www.xfocus.net/articles/200307/osboot.pdf
http://hipc.myrice.com/pczs/czxttk.htm
http://shaker.myrice.com/document/other/harddisk.htm
http://www.shmingsheng.com.cn/technic/top7.htm
http://www.virusview.net/info/allinfo/info/inuse/00000001.htm

http://ppmasm32.myrice.com/011017/98BR.TXT

前年在以上网页,能找到FAT相关的详细说明.工作时可以一起参照FAT32英文规格书....

搜索\"文件系统\" 、“FAT”、“硬盘分区” “引导程序” “BPB”等关键词,可以找到更多中英文资料。





[编辑 -  3/18/05 by  hzhq1]
这是一个,一个风雨交加的,漆黑的夜晚......恩,情节越来越复杂了。
lucaer
驱动老牛
驱动老牛
  • 注册日期2004-09-21
  • 最后登录2007-09-26
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分518分
  • 威望60点
  • 贡献值0点
  • 好评度48点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
19楼#
发布于:2005-03-21 08:58
喝多了 再来一泡1234  
只要回帖,别忘给分。 支持灌水,多多送分。 [img]http://www.hotik.com/sign.png[/img]
游客

返回顶部