那我贴个上下文！

Digital forensic analysis is rapidly becoming an integral part of
incident response, capitalising on a steady increase in the number of
trained forensic investigators and forensic toolkits available. Strangly,
despite the increased interest in, and focus on, forensics within the
information security industry, there is surprisingly little discussion of
anti-forensics. In an attempt to remedy the lack of coverage in the
literature, this article presents anti-forensic strategies to defeat
digital forensic analysis on Unix file systems. Included are example
implementations of these strategies targeting the most common Linux file
system -- ext2fs.

为什么没人帮我翻啊？

是要全部的翻译吗？ :)

哈哈，够尖端的啊，搞数字诊断啊？
嗯，这只是个引言啊，能把整个文章post 出来吗？
这篇文章是讨论关于反诊断的技术，主要面向UNIX 文件系统做研究实例
不用没一句都翻译了吧，给你说明白就得了。
如果是作业，你还是自己努力吧，看明白句势就好理解了，
第一句，如果你吧capitalising on... 挪到前半句is 的后面，也许容易帮助你理解通顺些

An introduction is not so important for presenting the content, though it is crucial to attract readers.

 :)

好像很厉害的样子。