文件重定向，运行不了需要Winsxs支持的dll的Windows应用程序

我截获了各个文件操作函数，实现了文件重定向操作。目前可以work了。被重定向后的目录中的文件，例如a.txt, xx.chm,一些不需要Microsoft.Windows.Common-Controls的控制台可执行文件等文件或者目录都可以访问和执行。但是如果是可执行文件，并且使用了winsxs，（例如计算器, Winrar.exe等）则会报Resolve Partial Assembly 为Microsoft.Windows.Common-Controls失败，系统找不到指定的路径。Debug了很久都没有找到问题。

请牛人指点一二，大概是哪个文件函数没有处理好？我现在的做法是:
NtOpenFile/NtCreateFile
  original_file
  redirected_file = 从源文件计算重定向后的文件路径
  调用NtOpenFile(redirected_file)
 
主要是就这种类型的可执行文件不能work, 完全没想法。

是在64位下运行32位程序吗？

32位 windows xp. sp1

是不是重定向的路径不对?winsxs的目录结构比较复杂.而且在vista及以后平台,也不允许直接改写

传统的文件重定向大概怎么做的呢？我看过微软的一篇文章，它只是将caller提供的文件路径的buffer修改掉。但是这么做以后，对于QueryFileInfo之类的函数，还是需要做处理的，因为用户需要得到之前的文件名称。

winsxs的路径确实复杂，但是就这个目录找不到。我看过输出的文件路径的log，文件名称似乎是对的。

还有一种可能就是，它是用fastio打开的文件，你要处理fastio把它禁掉，然后让它强制下发irp操作才行。reparse操作只对irp有效，对fastio 无效