男人的天空(3)(转载)

万维读者网络>恋恋风尘>帖子
 

男人的天空(3)(转载)

 
送交者: matitata 2002年10月13日12:41:42 于 [恋恋风尘]http://www.bbsland.com  
 
  

作者：pwwp

有时, 我想, 爱的最痛感受是怎样的? 也许恰恰是爱的最美一刻, 在
别人的眼中。 很多人所追寻的, 所向往的爱是什么? 我不清楚. 但我
懂得爱却不能的感受。也许爱得最痛不是找不到爱, 而是爱却不能吧。


某一天, 我写下了这样的句子。(意译于一首英文诗)

正是害怕内心受伤, 故永不与共舞;

恰是害怕梦会醒来, 爱永不说出口;

正是害怕灵魂逝去, 所以永不愿孤独面对......


附原诗如下:

It”s the heart afraid of breaking that never learns to dance.

It”s the dream afraid of waking that never takes the chance.

It”s the soul afraid of dying that never becomes to live.

----------------------------------------------
欢迎到 华人e网(www.huaren.us)