znsoft

管理员

注册日期2001-03-23
最后登录2023-10-25
粉丝300
关注6
积分910分
威望14796点
贡献值7点
好评度2410点
原创分5分
专家分100分

加关注写私信

阅读：8885回复：35

超级烂书!

楼主^#

更多发布于：2002-04-12 09:05

windows2000驱动开发大全

翻译的莫名其妙!!!

是ddk的翻译吗?

是的,当简直语无伦次!

以上网友评论仅供参考，不代表本站观点!!

[编辑 - 4/12/02 作者： znsoft]

喜欢1

最新喜欢：

okincn

http://www.zndev.com 免费源码交换网 ----------------------------- 软件创造价值，驱动提供力量! 淡泊以明志，宁静以致远。 ---------------------------------- 勤用搜索，多查资料，先搜再问。

jerf.cat 驱动中牛注册日期2002-03-30 最后登录2005-09-10 粉丝0 关注0 积分0分威望0点贡献值0点好评度0点原创分0分专家分0分加关注写私信	沙发^# 发布于：2002-04-12 16:56 The translator is better than us think so. But somethings is not they can control,such as business-likes.
	回复(0) 喜欢(0)

jerf.cat 驱动中牛注册日期2002-03-30 最后登录2005-09-10 粉丝0 关注0 积分0分威望0点贡献值0点好评度0点原创分0分专家分0分加关注写私信	板凳^# 发布于：2002-04-12 17:01 They have not been write as main works,busy with other things. In M$,writer is better work.but not here.
	回复(0) 喜欢(0)

drird 驱动牛犊注册日期2001-09-19 最后登录2005-09-18 粉丝0 关注0 积分6分威望2点贡献值0点好评度0点原创分0分专家分0分加关注写私信	地板^# 发布于：2002-04-16 11:11 公司买还可以！！！ :D :D :D :D
	回复(0) 喜欢(0)

du_lin 驱动小牛注册日期2002-01-26 最后登录2005-08-22 粉丝0 关注0 积分0分威望0点贡献值0点好评度0点原创分0分专家分0分加关注写私信	地下室^# 发布于：2002-04-16 19:04 不仅烂，而且贵！！ :) :)
	回复(0) 喜欢(0)

eastman

驱动小牛

注册日期2001-12-02
最后登录2004-02-16
粉丝0
关注0
积分0分
威望0点
贡献值0点
好评度0点
原创分0分
专家分0分

加关注写私信

5楼^#

发布于：2002-04-17 12:37

我的第一感觉不适合学习。可能做象字典这样的工具书还可以。

李问

回复喜欢

zhch111 驱动小牛注册日期2002-02-04 最后登录2003-01-11 粉丝0 关注0 积分0分威望0点贡献值0点好评度0点原创分0分专家分0分加关注写私信	6楼^# 发布于：2002-04-19 15:21 这书当垫子还可以，很厚的，正好我的显示器有些低，呵呵，垫上去刚好合适。买了之后总算找到点用处，反正不是花的自己的钱，呵呵
	回复(0) 喜欢(0)

guardee 驱动巨牛注册日期2002-11-08 最后登录2010-05-29 粉丝2 关注1 积分2分威望34点贡献值0点好评度6点原创分0分专家分0分加关注写私信	7楼^# 发布于：2002-04-22 23:33 其实对英文不熟悉的有时候也可以查一查这本书也不错的！但是作为个人购买，最好还是等到它到一折了再买
	回复(0) 喜欢(0)

$fracker$ fracker 驱动太牛注册日期2001-06-28 最后登录2021-03-30 粉丝0 关注0 积分219分威望81点贡献值0点好评度23点原创分0分专家分1分加关注写私信	8楼^# 发布于：2002-05-28 13:33 是不是那一套好几本的东西？
	回复(0) 喜欢(0)

pjf 驱动中牛注册日期2001-07-08 最后登录2006-10-23 粉丝0 关注0 积分42分威望4点贡献值0点好评度4点原创分0分专家分0分加关注写私信	9楼^# 发布于：2002-06-08 19:01 哪里有那么糟糕，够厚，纸质不错，当枕头正好。
	回复(0) 喜欢(0)

LIUTANG

驱动大牛

注册日期2001-03-30
最后登录2020-12-27
粉丝0
关注0
积分8分
威望58点
贡献值0点
好评度12点
原创分0分
专家分0分

加关注写私信

10楼^#

发布于：2002-06-25 01:46

俺曾经动员公司买了一套，因为想好歹也是中文的，拿来看之后发现翻译极烂，但是凑合看了，我是这样看的，先看中文，到看不懂的地方在查英文帮助，拿来当枕头？太硬了，还不如拿一件衣服。
此书必定是文科生翻译的，每一个单词都翻译正确，就是连在一起不知道什么意思。
如果是要我自己买，打死都不买，300多呢！还不如请大家吃饭。

[编辑 - 6/25/02 by LIUTANG]

[编辑 - 6/25/02 by LIUTANG]

回复喜欢

denizen

驱动大牛

注册日期2001-12-30
最后登录2012-05-15
粉丝0
关注0
积分0分
威望0点
贡献值0点
好评度0点
原创分0分
专家分0分

加关注写私信

11楼^#

发布于：2002-06-25 11:26

本站是不是有电子版？

Where there is a will, there is a road.

回复喜欢

沙漠之鹰

驱动大牛

注册日期2001-12-30
最后登录2007-08-02
粉丝0
关注0
积分16分
威望2点
贡献值0点
好评度1点
原创分0分
专家分0分

加关注写私信

12楼^#

发布于：2002-06-26 22:04

我到是买了一本（当然是公司出钱），只是看不懂，不知它是不是按照ddk来翻译的，要是有英文原文就好了

------------------------------ [color=red]茶壶深爱着茶叶，表达爱意时却遭到拒绝，茶壶大吼：为什么？这一切都是为什么？茶叶胆怯地说：俺妈说了，成天灌水的都不是好人。－－－别到处看，说你哪！！　　　 [/color]

回复喜欢

feihui

驱动牛犊

注册日期2002-02-20
最后登录2005-11-14
粉丝0
关注0
积分1分
威望1点
贡献值0点
好评度0点
原创分0分
专家分0分

加关注写私信

13楼^#

发布于：2002-06-27 01:36

本来好想买的，幸亏......

雨中的蝴蝶，向往风中的幸福

回复喜欢

alan2u 驱动巨牛注册日期2001-12-11 最后登录2018-06-02 粉丝0 关注0 积分5926分威望43813点贡献值0点好评度2点原创分0分专家分0分加关注写私信	14楼^# 发布于：2002-07-16 18:17 不仅烂，而且贵！！ :) :) 同意 :D :D :D
	回复(0) 喜欢(0)

duho88 驱动牛犊注册日期2002-03-18 最后登录2008-11-11 粉丝0 关注0 积分0分威望8点贡献值0点好评度8点原创分0分专家分0分加关注写私信	15楼^# 发布于：2002-07-31 16:27 多谢提醒，哈哈。
	回复(0) 喜欢(0)

yuri69

驱动小牛

注册日期2002-07-12
最后登录2005-12-31
粉丝0
关注0
积分5分
威望1点
贡献值0点
好评度0点
原创分0分
专家分0分

加关注写私信

16楼^#

发布于：2002-08-21 15:48

直接看ddk吧, 既练习英语又能工作,一举两得!何乐而不为之!

我不会停止对你的思念，就像呼吸一样，我不去特意的想，但是，只能屏息，而不可能停止

回复喜欢

jobsju

驱动牛犊

注册日期2001-08-29
最后登录2010-01-28
粉丝0
关注0
积分0分
威望0点
贡献值0点
好评度0点
原创分0分
专家分0分

加关注写私信

17楼^#

发布于：2002-10-11 21:16

上面的讲的不错

jobsju@hotmail.com jobsjuju@21cn.com jobsju@yahoo.com

回复喜欢

yjc 驱动小牛注册日期2002-03-12 最后登录2010-01-09 粉丝0 关注0 积分10分威望2点贡献值0点好评度2点原创分0分专家分0分加关注写私信	18楼^# 发布于：2002-11-13 18:15 同感阿
	回复(0) 喜欢(0)

koujingzhong 驱动牛犊注册日期2002-11-13 最后登录2002-11-15 粉丝0 关注0 积分0分威望0点贡献值0点好评度0点原创分0分专家分0分加关注写私信	19楼^# 发布于：2002-11-15 12:31 烂！烂！烂！
	回复(0) 喜欢(0)

您需要登录后才可以回帖，登录或者注册