阅读:4683回复:10
伤了朋友的心而道歉
伤了朋友的心而道歉
http://www.sina.com.cn 2002/12/06 16:47 新浪教育 I am sorry for hurting your feelings the other day. 前几天我伤了你的感情,我很抱歉。 I had no idea that I was saying something that was painful. Please forgive my thoughtlessness. 我不知道我怎么会如此地不小心。 Please give me a chance to make it up to you. 请给我一个与你和解的机会。 I feel really badly about hurting your feelings. I had no idea of the circumstance behind the gossip. 伤了你的心,我真的觉得很难过。我并不了解这闲言碎语背后的真相。 I guess you have the right to be upset. I am sorry, though. 我想你还是有权利生气,尽管我很抱歉。 You are very right to be angered with me. Please find it in your heart to forgive me. 你跟我生气是很对的。请你打心眼儿里原谅我。 |
|
最新喜欢:okincn
|
沙发#
发布于:2002-12-12 23:55
以为站长又写了一篇英文《情感小屋》呢。
|
|
板凳#
发布于:2003-01-18 23:28
好!很实用!
|
|
|
地板#
发布于:2003-06-07 12:58
好!很实用!Are you always hurt your friends? :D |
|
地下室#
发布于:2003-06-16 22:37
u hurt me!i will kick u pp!
|
|
|
5楼#
发布于:2003-06-26 13:26
u hurt me!i will kick u pp!:mad: :P |
|
6楼#
发布于:2003-07-07 14:40
idiot :D
|
|
|
7楼#
发布于:2003-08-29 18:07
恩。 长见识。
I will say :\" If you and me have lunch together , maybe I will forgive you . Of cause you pay the pill. \" 前提她是plmm就我买单。 :D |
|
8楼#
发布于:2004-01-09 11:27
[quote]好!很实用!Are you always hurt your friends? :D [/quote] |
|
|
9楼#
发布于:2004-07-05 15:45
I had no idea that I was saying something that was painful. Please forgive my thoughtlessness
好象语法有问题 I think it is right like that: I had no idea what I had said was painful.please ..... |
|
|
10楼#
发布于:2004-07-06 17:00
可以这样回复道歉:
Don't take it to heart.不要放在心上。 Don't let it distress you.没关系。 |
|