znsoft
管理员
管理员
  • 注册日期2001-03-23
  • 最后登录2023-10-25
  • 粉丝300
  • 关注6
  • 积分910分
  • 威望14796点
  • 贡献值7点
  • 好评度2410点
  • 原创分5分
  • 专家分100分
  • 社区居民
  • 最爱沙发
  • 社区明星
阅读:4539回复:10

伤了朋友的心而道歉

楼主#
更多 发布于:2002-12-08 21:43
伤了朋友的心而道歉
http://www.sina.com.cn 2002/12/06 16:47  新浪教育
 
 
  I am sorry for hurting your feelings the other day.

  前几天我伤了你的感情,我很抱歉。

  I had no idea that I was saying something that was painful. Please forgive my thoughtlessness.

  我不知道我怎么会如此地不小心。

  Please give me a chance to make it up to you.

  请给我一个与你和解的机会。

  I feel really badly about hurting your feelings. I had no idea of the circumstance behind the gossip.

  伤了你的心,我真的觉得很难过。我并不了解这闲言碎语背后的真相。

  I guess you have the right to be upset. I am sorry, though.

  我想你还是有权利生气,尽管我很抱歉。

  You are very right to be angered with me. Please find it in your heart to forgive me.

  你跟我生气是很对的。请你打心眼儿里原谅我。
 

最新喜欢:

okincnokincn
http://www.zndev.com 免费源码交换网 ----------------------------- 软件创造价值,驱动提供力量! 淡泊以明志,宁静以致远。 ---------------------------------- 勤用搜索,多查资料,先搜再问。
Gong_XG
驱动太牛
驱动太牛
  • 注册日期2002-10-01
  • 最后登录2010-11-25
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分313分
  • 威望46点
  • 贡献值0点
  • 好评度4点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
沙发#
发布于:2002-12-12 23:55
以为站长又写了一篇英文《情感小屋》呢。
harry_chen
驱动牛犊
驱动牛犊
  • 注册日期2002-07-08
  • 最后登录2007-05-25
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分31分
  • 威望4点
  • 贡献值0点
  • 好评度2点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
板凳#
发布于:2003-01-18 23:28
好!很实用!
学而不思则罔,思而不学则殆 学而思之,思而学之,岂非圣人乎?
飞天猩猩
驱动巨牛
驱动巨牛
  • 注册日期2001-09-24
  • 最后登录2008-06-17
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分201分
  • 威望22点
  • 贡献值0点
  • 好评度21点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
地板#
发布于:2003-06-07 12:58
好!很实用!
Are you always hurt your friends? :D
猪爸爸
论坛版主
论坛版主
  • 注册日期2001-08-15
  • 最后登录2018-06-01
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分1040分
  • 威望438点
  • 贡献值0点
  • 好评度129点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
  • 社区居民
地下室#
发布于:2003-06-16 22:37
u hurt me!i will kick u pp!
俺是[color=red]猪爸爸[/color] [img]http://bbs.zndev.com/image/post/smile/mrgreen.gif[/img] 【[url=http://shop33397538.taobao.com][color=red]猪爸爸本本美容[/color][/url]】 BELKIN贝尔金核心代理
飞天猩猩
驱动巨牛
驱动巨牛
  • 注册日期2001-09-24
  • 最后登录2008-06-17
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分201分
  • 威望22点
  • 贡献值0点
  • 好评度21点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
5楼#
发布于:2003-06-26 13:26
u hurt me!i will kick u pp!
:mad: :P
猪爸爸
论坛版主
论坛版主
  • 注册日期2001-08-15
  • 最后登录2018-06-01
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分1040分
  • 威望438点
  • 贡献值0点
  • 好评度129点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
  • 社区居民
6楼#
发布于:2003-07-07 14:40
idiot :D
俺是[color=red]猪爸爸[/color] [img]http://bbs.zndev.com/image/post/smile/mrgreen.gif[/img] 【[url=http://shop33397538.taobao.com][color=red]猪爸爸本本美容[/color][/url]】 BELKIN贝尔金核心代理
wdy9927
驱动老牛
驱动老牛
  • 注册日期2003-08-04
  • 最后登录2017-02-04
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分89分
  • 威望143点
  • 贡献值0点
  • 好评度23点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
  • 社区居民
7楼#
发布于:2003-08-29 18:07
恩。 长见识。 

I will say :\" If you and me have lunch together , maybe I will forgive you . Of cause you pay the pill. \"

前提她是plmm就我买单。


 :D
szcoolcat
驱动小牛
驱动小牛
  • 注册日期2001-03-23
  • 最后登录2004-01-13
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分0分
  • 威望0点
  • 贡献值0点
  • 好评度0点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
8楼#
发布于:2004-01-09 11:27
[quote]好!很实用!
Are you always hurt your friends? :D [/quote]
菜鸟――大虾 szcoolcat@hotmail.com
lzl
lzl
驱动大牛
驱动大牛
  • 注册日期2001-09-11
  • 最后登录2010-06-22
  • 粉丝1
  • 关注0
  • 积分127分
  • 威望48点
  • 贡献值0点
  • 好评度14点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
9楼#
发布于:2004-07-05 15:45
I had no idea that I was saying something that was painful. Please forgive my thoughtlessness

好象语法有问题
I think it is right like that:
I had no idea what I had said was painful.please .....
l=z=l 我听说,灌水是使分数快速增长的有效方法
songouou2004
驱动牛犊
驱动牛犊
  • 注册日期2004-06-30
  • 最后登录2006-01-23
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分45分
  • 威望8点
  • 贡献值0点
  • 好评度1点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
10楼#
发布于:2004-07-06 17:00
可以这样回复道歉:
Don't take it to heart.不要放在心上。
Don't let it distress you.没关系。
游客

返回顶部