书到手了，指出其中的一些印刷错误，呵呵！希望大哥不要介意！

书刚刚到手没多久，一直在慢慢的研读，进度真的很慢很慢，现在看到了第三章结构化异常处理，前面的内容根本也没看懂多少。。呵呵。。

但是其中发现了一些错误，以后继续往后读如果还有错误，就继续在这里添加了。如果发现其他错误的朋友可以跟帖也发一下。呵呵。。

第23页，中间：调用MmLockPagableDataSectionf)
这里错误了，不知道是否应该是MmLockPagableDataSection（）呢？？？

第47页，最下面一行：如果你的驱动中使用SHE，你可以。。。。。
这个SHE是不是台湾的SHE组合呀？？？还是SEH结构化异常处理呀？

51页：虽然理论上可以修改这个结构中的个别寄存器在内容。

最后的“寄存器在内容”是否应该是“寄存器的内容”呢？呵呵。

52页中间：VMM发现页错误发生在高IRQL的时候会系统校验系统。

这句话是否可以用中文更好的翻译呀？我怎么特别难理解呢？
是否可以理解为：“会调用系统校验系统”？或者“会调用系统校验模块？”

62页上方：介绍组成NT执行体一部分的驱动程序可以使用各种同步原素（primitives）
这个是不是同步原语？？？因为后面全部叫做同步原语，再也没有出现过“同步原素”几个字

62页下方注意框里：测试-设置指令操作在实现中经常并不是连续是使用
这里是否应该为“经常不是连续的使用”呀？？

嘻嘻，还是62页最下面：下面的的很少的规则
不知道应该是什么我理解不了拉。呵呵，难道是“下面的用的很少的规则”？

64页中间部分：将首先把处理器的IRQL到DISPATCH LEVEL然后就把的IRQL返回给调用者
这里是不是丢了字？我理解不了。。。就把什么的IRQL？？？处理器？

64页最下面：自旋锁可以可以用于设备驱动程序。。
估计是印刷错误的，多了一个“可以”

66页上面：这个现成现在被允许访问共享数据资源
这个错误比较明显，呵呵，应该是“这个线程现在被允许访问共享数据资源”

69页下面：所以等待这个定时器对象的线程都被满足
是否是“所有等待这个定时器对象的线程都被满足”啊？？

69页最下面：当这种类型的定时期有信号的时候
应该是“当这种类型的定时器”

71页上面：这实际上是初始化组成快速互斥体对象的事件对象的个宏
少了个“一”字吧？呵呵。“事件对象的一个宏”

要什么奖励啊。。别人那么辛苦的翻译。就1个人翻译一个人审校，有错误是难免的可以理解。

还有一个很讨厌的地方就是：

书中的 大写I，和数字1，和小写L，都是显示l。。。。很难分辨。晕死