wb&fly
驱动牛犊
驱动牛犊
  • 注册日期2001-08-06
  • 最后登录
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分0分
  • 威望0点
  • 贡献值0点
  • 好评度0点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
阅读:2490回复:5

不太明白,哪为能翻译一下????

楼主#
更多 发布于:2001-08-29 17:35
they must have AC return path via a by-pass
caps.  One or more of the same power pins might be connected together and
share the same AC return path (same by-pass cap(s)).  The min. capacitor for
each pin is 0.01uF.  Also note that all PCI connectors must have the plated
edge fingers even if you are not using that signal on your board 。
Each PCI bus signal trace should have impedance of  60  to 100 ohm.

最新喜欢:

okincnokincn
guest
驱动牛犊
驱动牛犊
  • 注册日期2001-06-12
  • 最后登录
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分0分
  • 威望0点
  • 贡献值0点
  • 好评度0点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
沙发#
发布于:2001-08-29 20:33
他们须带有旁路电容的信号回路。
同一电源的一个或几个引脚连在一起而且共用同一信号回路(同样需旁路电容)。
一般说来,每个引脚上用的电容至少(The min)是0.01uF。
另外记住,就算主板上不通过PCI的信号,其连接头也必须用尖针(plated edge fingers)。每个PCI总线的信号传递都会有60至100Ω的阻抗。
AroneCh
驱动牛犊
驱动牛犊
  • 注册日期2002-01-28
  • 最后登录2002-04-30
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分0分
  • 威望0点
  • 贡献值0点
  • 好评度0点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
板凳#
发布于:2002-03-25 10:07
译的太差!言不达意!
davidji
驱动牛犊
驱动牛犊
  • 注册日期2002-02-04
  • 最后登录2002-08-05
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分0分
  • 威望0点
  • 贡献值0点
  • 好评度0点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
地板#
发布于:2002-03-27 03:23
明白意思就可以了
syuanyy6
驱动牛犊
驱动牛犊
  • 注册日期2001-11-03
  • 最后登录2009-03-31
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分9分
  • 威望11点
  • 贡献值0点
  • 好评度0点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
地下室#
发布于:2002-04-20 23:35
它们必须有经过旁路电容的交流回路
rockhard
驱动牛犊
驱动牛犊
  • 注册日期2002-08-22
  • 最后登录2002-11-02
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 积分0分
  • 威望0点
  • 贡献值0点
  • 好评度0点
  • 原创分0分
  • 专家分0分
5楼#
发布于:2002-08-23 05:51
它们必须通过旁路电容提供一个交流回路,一个或多个同种电源管脚“可以”连在一起,并且共用一个交流回路电容。每一个管脚所用电容值最少0。01uF。 还要注意的是,PCI上的连接线,即便你不使用的信号也要有(金手指)的连接。每个PCI信号通路“必须”有 60-100欧姆的“阻抗”。
游客

返回顶部