大家买书的时候，要注意作者！尤其是翻译的。

翻译的烂书实在很多。
如果是什么工作室之类翻译的，这本书基本上就算完了。
另外，有些翻译“明星”，大家也要注意，像邱仲潘，毁书不倦呀。
希望电子出版社的，据说，基本是over
有能力，还是尽量看E文原版吧。
翻译的好的也有，像裘宗燕老师，潘爱民也不错，侯捷就不用说了。