奥林匹克升起东方巨龙 刘翔平世界纪录加冕跨栏王

北京时间8月28日凌晨2点40分，雅典奥林匹克体育场，这是一个值得所有中国人铭记的日子，中国选手刘翔在男子110米栏决赛中以12秒91获得金牌！他创造了中国乃至亚洲的历史，成为第一个获得奥运田径短跑项目世界冠军的黄种人，这个成绩打破了奥运会纪录，并且平了世界纪录！

正是有了前人的努力，才铺陈了上海小将刘翔的迅速崛起，从田联大奖赛的冠军，到世锦赛的铜牌、室内赛的银牌，再到今天的奥运冠军，梦想就在这一成真。那是行云流水一般的流畅，追风的青年传承了龙的神奇，21岁的刘翔在奥林匹亚体育场的110米栏架间镌刻出中国的轮廓，而他的微笑也在这块充满未来希望、充满骄傲的金牌上渐渐清晰起来。

希腊传说中，大海色西海岸上有个金苹果园，看守这里的是一条忠诚勇猛的百头巨龙。今晚，12秒91，平世界纪录，破奥运纪录！古老的奥林匹克体育场同样升起了一条“巨龙”。从今晚起，爱琴海域有了新的不朽传说，希腊土地有了新的动人神话，他就是为中国带回“金苹果”的刘翔。

半决赛，刘翔首次成为第一批出发的选手，没有之前略略轻松的表情，脸上神色已经进入了临战前的紧张状态。起跑后刘翔优势仍然不是十分明显；但是中途跑刘翔的优势开始展现出来，完美的跨栏技术和极佳的栏间节奏令他逐渐超过了其他对手。第八个栏架开始刘翔甩下了身边的阿伦，跨过最后一栏时他已经领先第二名将近一个身位；感觉到出线无忧，刘翔放慢了速度。冲刺时绝对领先、艺高胆大的刘翔甚至作出了一个让人心跳加速的动作，他游刃有余般向右扭头往后扫了一眼。刘翔的“放水”使得来自牙买加的维格纳尔超过了他，但是这更加坚定了人们对他取胜的信心。

　　决赛中的刘翔完全爆发了，他夺得了中国田径男选手在奥运比赛中的第一枚金牌！

欧美媒体赞刘翔成跨栏新霸主 挑战世界纪录只差一步

在奥运会男子110米栏决赛中，中国选手刘翔获得了冠军并追平了世界记录，赛后国外媒体对刘翔给予了非常高的评价，认为中国选手无可争议的成为跨栏新霸主，遗憾的是他只差一点就可以打破尘封了11年的世界记录。

　　21岁的刘翔成为第一位在奥运会上获得金牌的中国男子田径运动员。

　　110米栏世界纪录进程：

　　1972年9月7日 美国 米尔布恩 13秒24

　　1977年8月21日 古巴 卡萨那斯 13秒21

　　1979年4月14日 美国 内赫米亚 13秒16

　　1979年5月6日 美国 内赫米亚 13秒00

　　1981年8月19日 美国 内赫米亚 12秒93

　　1989年8月16日 美国 金多姆 12秒92

　　1993年8月20日 英国 杰克逊 12秒91

　　2004年8月27日 中国 刘翔 12秒91(平)

嗯，，有望进一步发展。。！

照这种势头下去,肯定能破世界记录.

冯树勇：刘翔、邢慧娜 每人100万奖金肯定兑现！

此前，田径中心曾经表示对于获得田径金牌的运动员将给予100万的重奖，在刘翔和邢慧娜先后夺取金牌后，冯树勇坚决地表示：“我们说话算话，对于冠军，这100万奖金我们肯定要兑现！”

　　中国田径在之前几天的比赛中一直十分沉寂，可今天晚上，中国田径却成了主体育场里最大的赢家，对此，冯树勇激动地说：“今天他们的表现太令人振奋了，我们都是欣喜若狂，今天晚上我们不打算睡了，要彻夜狂欢！”

　　虽然激动在一瞬间迸发出来几乎令人难以招架，不过冷静下来后的冯树勇还是表示说：“虽然今天的两块金牌非常可喜，不过我们还是应该看到中国田径的底子还非常薄弱，我们还需要一步一步努力奋斗，以争取更大的成功！”