geland

驱动牛犊

注册日期2003-12-28
最后登录2016-01-09
粉丝0
关注0
积分25分
威望251点
贡献值0点
好评度54点
原创分0分
专家分0分

加关注写私信

阅读：10403回复：35

<<Windows Nt 文件系统内幕>> 中文版中FSD代码中的注释翻译！

楼主^#

更多发布于：2007-03-03 16:31

首先请大家原谅，由于春节后工作比较忙，没有多少时间来翻译，先翻译了一个函数的注释，后面的我们会尽量抽出时间来尽快翻译完的。另外请大家放心，我们一定翻译完。

贴上来代码缩进全没有了：（，还是加上附件吧

一些新的

附件名称/大小下载次数最后更新: create.pdf (98KB) 1113 2007-03-03 16:36; 259.pdf (146KB) 798 2007-03-08 09:33; P353.rar (155KB) 776 2007-03-27 12:44

喜欢1

最新喜欢：

hpxqd

sneeq

驱动牛犊

注册日期2009-03-17
最后登录2009-07-14
粉丝0
关注0
积分27分
威望271点
贡献值0点
好评度0点
原创分0分
专家分0分

加关注写私信

沙发^#

发布于：2009-05-13 10:04

顶下！
谢谢！

学习是一种乐趣！

回复喜欢

woshinide051 驱动牛犊注册日期2009-01-06 最后登录2012-07-26 粉丝0 关注0 积分9分威望91点贡献值0点好评度0点原创分0分专家分0分加关注写私信	板凳^# 发布于：2009-04-02 14:45 谢谢
	回复(0) 喜欢(0)

qin.susu 驱动牛犊注册日期2007-04-19 最后登录2009-07-07 粉丝0 关注0 积分196分威望477点贡献值0点好评度16点原创分0分专家分0分加关注写私信	地板^# 发布于：2009-04-02 09:52 楼主真是好人，感谢！
	回复(0) 喜欢(0)

sghcel 驱动牛犊注册日期2009-02-26 最后登录2009-05-07 粉丝0 关注0 积分14分威望131点贡献值0点好评度0点原创分0分专家分0分加关注写私信	地下室^# 发布于：2009-03-28 09:38 最近正在学习文件过滤。不错
	回复(0) 喜欢(0)

twoseconds 驱动牛犊注册日期2008-11-09 最后登录2010-04-13 粉丝0 关注0 积分10分威望62点贡献值1点好评度0点原创分0分专家分0分加关注写私信	5楼^# 发布于：2008-11-12 20:40 顶一下。。
	回复(0) 喜欢(0)

sjvollyball 驱动牛犊注册日期2007-11-22 最后登录2015-06-12 粉丝0 关注0 积分7分威望72点贡献值0点好评度1点原创分0分专家分0分加关注写私信	6楼^# 发布于：2008-10-16 03:06 Thank you very much
	回复(0) 喜欢(0)

super_kevin

驱动牛犊

注册日期2008-08-03
最后登录2009-05-20
粉丝0
关注0
积分2分
威望22点
贡献值0点
好评度0点
原创分0分
专家分0分

加关注写私信

7楼^#

发布于：2008-08-07 13:06

辛苦了！！！

一切皆有可能！

回复喜欢

dino200606 驱动牛犊注册日期2008-01-19 最后登录2019-05-19 粉丝3 关注0 积分10分威望98点贡献值0点好评度6点原创分0分专家分0分加关注写私信	8楼^# 发布于：2008-07-31 09:50 下了再说
	回复(0) 喜欢(0)

dino200606 驱动牛犊注册日期2008-01-19 最后登录2019-05-19 粉丝3 关注0 积分10分威望98点贡献值0点好评度6点原创分0分专家分0分加关注写私信	9楼^# 发布于：2008-07-31 09:49 非常感谢
	回复(0) 喜欢(0)

azuka 驱动牛犊注册日期2008-07-22 最后登录2012-06-12 粉丝0 关注0 积分9分威望19点贡献值0点好评度0点原创分0分专家分0分加关注写私信	10楼^# 发布于：2008-07-22 16:58 顶顶顶顶
	回复(0) 喜欢(0)

hbhp666 驱动牛犊注册日期2006-09-11 最后登录2016-01-09 粉丝0 关注0 积分3分威望41点贡献值0点好评度18点原创分0分专家分0分加关注写私信	11楼^# 发布于：2008-06-20 16:22 顶一下
	回复(0) 喜欢(0)

weiwangchenw 驱动牛犊注册日期2008-03-20 最后登录2009-11-09 粉丝3 关注0 积分7分威望53点贡献值0点好评度12点原创分0分专家分0分加关注写私信	12楼^# 发布于：2008-05-08 21:30 xia lai kan kan zheng xiang xue xia
	回复(0) 喜欢(0)

snowolf_007 驱动牛犊注册日期2006-05-09 最后登录2008-06-30 粉丝0 关注0 积分350分威望40点贡献值0点好评度39点原创分0分专家分0分加关注写私信	13楼^# 发布于：2008-04-22 09:10 好东西，期待继续......
	回复(0) 喜欢(0)

zjwsns 驱动牛犊注册日期2007-12-23 最后登录2009-09-12 粉丝0 关注0 积分4分威望37点贡献值0点好评度25点原创分0分专家分0分加关注写私信	14楼^# 发布于：2008-04-03 19:34 多谢了正需要
	回复(0) 喜欢(0)

jerry_zmq

驱动牛犊

注册日期2006-04-19
最后登录2016-01-09
粉丝0
关注0
积分500分
威望51点
贡献值0点
好评度50点
原创分0分
专家分0分

加关注写私信

15楼^#

发布于：2007-11-22 11:55

其实，很多注释字面上的意思都看得懂，只是当我自己把里面的代码拿来使用后，才发现，啊啊啊，原来注释是那个意思啊！真的跟注释的字面意思有不少差别，注释太精简了，真的，太精简了！

所以我真的希望各位翻译的大大们能真的先把那些代码使用并实现了功能再来写翻译，那样才是真正的翻译，只是那样太累了，谁也没法做那么多事情的！

回复喜欢

lijian875 驱动小牛注册日期2004-05-12 最后登录2016-01-09 粉丝0 关注0 积分2分威望96点贡献值0点好评度85点原创分0分专家分0分加关注写私信	16楼^# 发布于：2007-11-06 09:15 好啊,,谢谢!!1
	回复(0) 喜欢(0)

ielts5316 驱动小牛注册日期2005-05-18 最后登录2018-08-27 粉丝0 关注0 积分478分威望940点贡献值0点好评度72点原创分0分专家分0分加关注写私信	17楼^# 发布于：2007-10-15 16:56 Thank
	回复(0) 喜欢(0)

he_jun 驱动牛犊注册日期2007-08-20 最后登录2007-11-04 粉丝0 关注0 积分30分威望4点贡献值0点好评度3点原创分0分专家分0分加关注写私信	18楼^# 发布于：2007-09-25 19:15 thank you
	回复(0) 喜欢(0)

fox1999 驱动牛犊注册日期2006-04-23 最后登录2016-01-09 粉丝0 关注0 积分820分威望83点贡献值0点好评度82点原创分0分专家分0分加关注写私信	19楼^# 发布于：2007-08-31 10:02 字體咋這樣難看？
	回复(0) 喜欢(0)

您需要登录后才可以回帖，登录或者注册

<<Windows Nt 文件系统内幕>> 中文版 中FSD代码中的注释翻译！

最新喜欢：

<<Windows Nt 文件系统内幕>> 中文版中FSD代码中的注释翻译！